Coloquio Iberoamericano no se realizará en 2020


Read this note in English

Como habrán escuchado, hemos tenido que cancelar el componente presencial del 21º Simposio Internacional de Periodismo Online (ISOJ), programado para los días 24 y 25 de abril de 2020.

Infortunadamente, esto significa que el 13º Coloquio Iberoamericano de Periodismo Digital, programado para el 26 de abril, no se realizará.

Hemos estado monitoreando de cerca la situación del COVID-19 durante las últimas semanas  y hemos decidido que el encuentro en persona no sería lo más prudente en este momento. 

Ahora ya hay casos reportados de COVID-19 aquí en Austin. La ciudad de Austin canceló el festival South by Southwest la semana pasada y desde entonces otros eventos locales también han sido cancelados. Aquí en la Universidad de Texas en Austin, el receso de primavera (spring break) se ha extendido por una semana y la universidad está desarrollando planes y protocolos de mitigación para determinar si las reuniones masivas deben mantenerse, reprogramarse o cancelarse.

Les ofrecemos nuestras disculpas por cualquier inconveniente que la cancelación les cause y esperamos que se unan a nosotros en 2021.

Rosental Alves, director y fundador de ISOJ, y Mallary Tenore, directora asociada del Centro Knight para el Periodismo en las Américas

 

The Ibero-American Colloquium will not take place in 2020

As you may have heard, we have had to cancel the in-person component of the 21st International Symposium on Online Journalism (ISOJ), which was scheduled for April 24 – 25, 2020. 

Unfortunately, this means that the 13th Ibero-American Colloquium on Digital Journalism, scheduled for April 26, will not take place.

We’ve been monitoring the COVID-19 situation closely over the past few weeks and have decided that convening in person would not be prudent at this time. 

There are now reported cases of COVID-19 here in Austin. The City of Austin cancelled South by Southwest last week and other local events have since been cancelled. Here at the University of Texas at Austin, spring break has been extended by one week and the university is developing mitigation plans and protocols to determine whether mass gatherings should be maintained, rescheduled or canceled.

We apologize for any inconvenience that the cancellation may cause and hope that you’ll join us in 2021. 

Rosental Alves, ISOJ director and founder & Mallary Tenore, associate director of the Knight Center for Journalism in the Americas